Garment-dyed garments in silk and linen get a new look in pigment-treated pastels that in the scarf collection lend casual allure with a délavé effect. All the prints are enriched with deliberately distressed patterns.
[:it]Le proposte di tinto in capo, in seta e in lino, si rinnovano nei colori pastello trattati a pigmento che nella collezione sciarpe dona un’allure casual con un effetto délavé. Tutte le stampe sono arricchite da fantasie volutamente usurate.
[:]The collection includes a “denim look” in an unusual key created by different shades of blue. Cotton and linen are the main fabrics, in jacquard patterns, checks or stripes with a preppy feel. Blue is featured in all its hues and used for the tie, bowtie, scarf and pocket handkerchief.
[:it]La Collezione propone il “denim look” in chiave inconsueta creato dalle gradazioni del blue. Si predilige l’uso di cotoni e di lini, dai disegni jacquard, fantasie check alle righe dal gusto preppy. Il blu è declinato in tutte le sue sfumature e usato per la cravatta, il papillon, la sciarpa e la pochette.
[:]