[:en]
The rigor of traditional craftsmanship, solid code of the company's culture, opens more and more playing with fabrics and colors. An eye constantly attentive to the quality and research makes ties and scarves like "unique pieces" suitable for any public and private moment of the modern man who wants to give polite extravagances. Natural fibers such as cotton, linen and silk are combined with innovative techniques and new treatments. The color palette is inspired by the summer and emerge on bright white, the Mediterranean green, vitamin orange, lime yellow and cobalt blue.
[:it]Il rigore della tradizione artigianale, codice solido della cultura dell’azienda, si apre giocando sempre più con i tessuti e con i colori. Un occhio costantemente attento alla qualità e alla ricerca fa si che cravatte e sciarpe siano “pezzi unici” adatti a qualsiasi momento pubblico e privato dell’uomo moderno che si vuole concedere garbate stravaganze. Fibre naturali come il cotone, il lino e la seta vengono combinate a tecniche innovative e a inediti trattamenti. La palette colori si ispira all’estate ed emergono il bianco brillante, il verde mediterraneo, l’arancio vitaminico, il giallo lime e il blu cobalto.[:]
